第十六章（18/20）

萝茜猛然吠了一声，跟着又高声地吠着几声，仿佛告警似的。

默默地，他把碟子放在托盘上，走下楼来，康妮听见他向园里的小径出去，一个脚踏车铃声在那外边响着。

"早安，梅乐士先生！一封挂号信！"

"啊，喂！你有铅笔么？"

"有的！"

停顿了一会。

"加拿大！"那生的声音说。

"是的！这是我从前一位朋友，他在在英属哥化比亚。不知道什么事用得着挂号信。"

"也许他寄你一笔大钱呢。"

"或者是来要点什么东西吧，这倒更象。"

静了一会。

"喂！又是个睛朗的子！"

"是的！"

"早安"

"早安！"

过了一会，他回到楼上，脸上带点怒容。

"邮差。"他说。

"他来得好早啊！"她答道。

"这是乡间的邮递；他来的时候，多数总是七点左右来的。"

"是不是你的朋友寄给你一笔大钱？"

"不，只是几张关于那边的一个产业的像片和文件罢了。"

"你想到那边去么？"

"我想或者我们是可以去的。"

"啊，是的！我相信那是个可有可的地方！"

但是，这邮差的来到，使他扫兴了。

"这些该死的脚踏车，不等到你留神它们便来到了。我希望他没有听见什么。"

"要是他听见什么呢！"

"现在你得起来，作好准备。我到外面看看就来。"

她看见他带着他的狗儿和枪，到那小镇上巡察，她下楼去梳洗，等到他回来时，她已经准备好了，把几件零的东西也收拾在她的小绸裹里。

他把门上了锁，他们向着林中下去，却不走那条小径。他小心着。

"你认为一生中可以有几个好时期过着象昨夜那种生活么？"她对他说。

"是的！不过也得想想其余的时期呢。"他有点简短地答道。

他们在林中径上缓缓地；他默默地走到前面。

"我们不久便将在一起共同生活，是不是？"她恳求道。

"是的！"他答一道，也不回，只顾前进。"当时机到了的时候！但是此刻你正要到威尼斯或什么地方去。"

她无言地跟着