第十九章（6/13）

把他的格摇动了！

"什么原因使你叛背一切？"他坚持着说。

"！"她说，还是说这句老话为妙。

"对旦肯·霍布斯的？但是当你见到我的时候，你不觉得那是值得的吧？你不是想使我相信你他甚于一切吧！"

"一个是要变的。"她说。

"也许！也许你是反复的。可是你还得使我确信这种变迁的重要。我简直不能相信你旦肯·堆布斯。"

"为什么你定要相信呢？你只要提出离婚，而不必相信我的感。"

"为什么我定要提出离婚？"

"因为我不愿再在这儿生活了。而你实在也不需要我了。"

"你错了！我是不变的，在我这方面看来，你既是我的妻，我便愿你高贵地、安静地住在我的家里。一切感的问题搁一在边一我确告你，我这方面搁开了不少，我觉得仅仅为了你的反复，便把勒格贝这儿的生活秩序坏，便把这高尚的常生活打碎，于我那是死一般难的。"

静默了一会，她说：

"我没有法子。我一定得离开，我想我要有个孩子了。"

他也静默了一会，然后说：

"是为了孩子的缘故你才要走么？"

她点了点。

"为什么？难道旦肯·布斯这样重视他的小生命？"

"无疑地比你重视。"她说。

"但是我告诉你，我需要我的妻了，我不觉得有什么让她走的理由。要是她喜欢在我家里生个孩子，我不觉得有什么不便，而孩子是受欢迎；只要合理而尊重生活的秩序，你想告诉我旦肯·霍布斯对你的魔力较大么？我不相信。"

他沉默了一会。

"但是你不明白，"康妮说，"我一定要离开你，我一定要和我所的生活去。"

"真的，我不明白！我毫不相信你的和你的，我不相信这种胡言语。"

"也许，但是我确相信。"

"是么？我亲的太太，你没有这么愚蠢去相信你对旦肯的的。相信我吧，即在此刻，你还是比较我呢，那么为什么我要去相信这种荒唐的故事！"

她觉得他的话是对的！她忍不住要对他和盘托出来了。

"我真正的并不是旦肯。"她仰望着他说，"我们说是旦肯，为的是要不伤你的感。"

"不伤我的感？

"是的！因为我真